acfic dihk
project home page

导言的长度
hoch zurück weiter titelseite

导言的长度

导言应该多长呢?这真是老生常谈,但是必须清楚:传递一个有内容的信息需要多长的导言就写多长的导言。换个方式表达:导言可以作为“最简短”的新闻印发,它只有一句到两句话。比如德国工商总会的一个报道“德国工商总会对24,000企业的民意调查表明,尽管德国经济增长的道路日益荆棘,经济不会出现萎缩。”如果把这句话后面的有关出口、国内经济发展趋势等具体内容删掉的话,报道的主题内容还是完整的提供给了读者;已经提供了最重要的内容。当然,绝大多数读者想进一步了解报道的内容,不过中心内容已经完整无缺,接下去的内容只是补充。


hoch zurück weiter titelseite