最近20年中杰出的作家中有博托·施特劳斯，他的短篇和长篇小说（马莲娜的姐妹，1975；年轻的男人，1984）；剧本（恐病患者，1972；熟悉的面孔，复杂的感情，1974；卡尔德维，装模作样，1981；公园，1983）和小品文（双双对对，过路人，1981；居住、黎明、谎言，1994）认真地试图通过借用神秘主义的景象将深不可测的瞬间的当代捕捉进语言和舞台场景中。

欧洲和德国政治和意识形态分裂的终止还来不及即使暂时地回答它以何种方式影响了或改变了德国文学这个问题。关于贡特·格拉斯总结了这个变革的长篇小说广阔的田野（1995）的讨论，和如火如荼地开始一样，匆匆收场了。英戈·舒尔策在其朴实的故事（副标题：一部来自德国东部省份的小说，1998）一书中，以图林根东部小城市阿尔滕贝格为例，无激情地描绘了柏林墙倒塌后人们常常是既悲又喜的境况的万花筒。